MR WHITE - MANY HAPPY RETURNS - TALES OF TOMORROW - 1952

Un père de famille est intrigué par son fiston qui construit un appareil mystérieux, selon les instructions d'un inconnu, Monsieur White. L'appareil permet d'envoyer des objets de la Terre à la Lune et vice versa et Monsieur White a envoyé au fiston une photo de lui... An alien on the Moon, known only as Mr White, persuades an Earth boy to build a gadget, a matter transmitter, from which the boy receives a snapshot.